Orbitmerret
Panel ölçüm cihazları; Nükleer santral cihazları
Bargraflı ölçüm cihazları; Bargraflı ölçüm cihazları (Nükleer)
OMB 412UNI
Especificaciones técnicas
Señal de entrada
Universal (çoklu giriş)
Pantalla / Dígitos
Bargraf (30 LED) + 4 haneli ekran
Montaje
Panel montaj (48×96 mm)
Salida / Comunicación
Röle + RS-485 (yapılandırılabilir)
Datos técnicos detallados
tune
Introducción
DC – Rango
seleccionable desde el menú
±60mV
> 100MOhm
entrada U
±150mV
> 100MOhm
entrada U
±300mV
> 100MOhm
entrada U
±1200mV
> 100MOhm
entrada U
PM – Rango
seleccionable desde el menú
0…20 mA
< 400 mV
entrada yo
4…20 mA
< 400 mV
entrada yo
±2V
1MOhm
entrada U
±5V
1MOhm
entrada U
±10V
1MOhm
entrada U
±40V
1MOhm
entrada U
OHM – Rango
seleccionable en el menú con cambio automático del rango
0…100 Ohm
0…1 kOhm
0…10 kOhm
0…100 kOhm
OHM – Conexión
2, 3 o 4 hilos
RTD – Tipo
seleccionable desde el menú
UE > 100/500/1 000 Ohm s 3 850 ppm/°C
-50°…450°C
RU > 50 Ohm s 3 910 ppm/°C
-200°…1 100°C
RU > 100 Ohm s 3 910 ppm/°C
-200°…450°C
Estados Unidos > 100 Ohm s 3 920 ppm/°C
-50°…450°C
RTD – Conexión
2, 3 o 4 hilos
Ni – Tipo
seleccionable desde el menú
Ni 1 000/10 000 s 5 000 ppm/°C
-50°…250°C
Ni 1 000/10 000 s 6 180 ppm/°C
-50°…250°C
Ni – Conexión
2, 3 o 4 hilos
Cu – Tipo
seleccionable desde el menú
Cu 50/100 con 4 260 ppm/°C
-50°…200°C
Cu 50/100 con 4 280 ppm/°C
-200°…200°C
Cu – Conexión
2, 3 o 4 hilos
T/C – Tipo
seleccionable desde el menú
J (Fe-CuNi)
-200°…900°C
K (NiCr-Ni)
-200°…1 300°C
T (Cu-CuNi)
-200°…400°C
E (NiCr-CuNi)
-200°…690°C
B (PtRh30-PtRh6)
300°…1 820°C
S (PtRh10-Pt)
-50°…1 760°C
R (Pt13Rh-Pt)
-50°…1 740°C
N (omegaloy)
-200°…1 300°C
L (Fe-CuNi)
-200°…900°C
DU – Rango
1º | Establecer el valor numérico inicial y final del rango del potenciómetro
2. | Calibración de posición inicial y final del riel del potenciómetro
DU – Fuente de alimentación del potenciómetro
2 VDC/6 mA, resistencia del potenciómetro > 500 Ohm
Expansión "A" (rangos DC) – Rango
seleccionable desde menú
±0.1A
<300mV
entrada yo
±0.25A
<300mV
entrada yo
±0.5A
<300mV
entrada yo
±1A
<30mV
entrada yo
±5A
<160mV
entrada yo
±100V
20MOhm
entrada U
±250V
20MOhm
entrada U
±500V
20MOhm
entrada U
Entradas externas – Número
3 entradas, con entradas de contacto
Entradas externas – Funciones
OFF | sin función
MANTENER | Detener medición (opción
Display - Salida analógica - Límites)
BLOQUEAR | Bloquear las teclas del panel frontal
BLOQUE.K. | Bloquear las teclas del panel frontal
B.HESL. | Impedir el acceso al menú LIGHT/PROFI
ESCANEAR | Activación de tara
NULO. EJÉRCITO DE RESERVA. | Restablecer tara
NULO. M.M. | Mín./Máx. valor de reinicio
ULOZ | Activación del registro de datos (extensión
RTC/RÁPIDO)
NULO. PENSILVANIA. | Restablecer memoria (extensión
RTC/RÁPIDO)
SANGRE. Un | Visualización del valor "Canal A"
FIL. Un | Visualización del valor "Canal A" después de aplicar el filtro digital
PARTIDO. FN. | Visualización de valores "Función matemática"
tune
Pantalla
Rango de visualización
24 LED
Color de la barra
rojo/verde/naranja
Pantalla secundaria
-99…999, LED monocromático de 7 segmentos
Altura de la pantalla
9,1 mm
Color de la pantalla
rojo, verde
LED de señal
1, 2, 3, 4 | Límites L1, L2, L3, L4 (rojo)
T | Tara (verde)
METRO | Mín./Máx. valor (verde)
Punto decimal
ajustable desde menú - fijo o flotante
Brillo de la pantalla
ajustable desde el menú
Valores mostrados
Sangre A | Valor del canal A
Elefante A | Valor del canal A después de aplicar el filtro digital
Mat. Fn. | Valor de la función matemática
Máx. | valor máximo
Mín. | Valor mínimo
tune
Configuración
Control
El dispositivo se controla y ajusta mediante cinco botones en el panel frontal
Las funciones seleccionadas también se pueden controlar a través de entradas externas
Menú
LUZ | contiene solo los elementos necesarios para la configuración básica del dispositivo, a los que se accede mediante contraseña
PROFI | Se accede a todas las configuraciones del dispositivo mediante contraseña
USUARIO | Menú de usuario de cualquier elemento seleccionado entre LIGHT/PROFI. Acceso sin contraseña.
Funciones opcionales
ZAKAZ | el boton no tiene funcion
NULO. M.M. | Mín./Máx. restablecer valores
NULO. EJÉRCITO DE RESERVA. | Restablecer tara
MENÚ | Acceso directo al elemento del menú seleccionado
DOC. H. | Visualización temporal de valores seleccionados.
ESCANEAR | Activación de la función de tara
ULOZ | Comenzando a guardar los datos medidos en la memoria del dispositivo
NULO. PENSILVANIA. | Restablecer la memoria de datos de medición
OM Link
Interfaz de comunicación empresarial para operación, ajuste y actualización del software del dispositivo
El programa OM Link también está diseñado para visualizar y archivar valores de medición desde múltiples dispositivos.
tune
Precisión y funciones del dispositivo
Coeficiente de temperatura
50 ppm/°C
Precisión
±0,1% del rango + 1 dígito
±0,15% del rango + 1 dígito (RTD, T/C)
Precisión de medición del punto frío
±1,5°C
Velocidad
0,1…40 mediciones/s
Capacidad de sobrecarga
2x
10x (t < 30 ms) (excepto 250 V y 5 A)
Resolución (RTD, T/C)
1°C, 0,1°C, 0,01°C
Compensación del cable (RTD, OHM)
< 30 Ohm
Compensación del punto frío
ajustable -20°…99°C, automática
Linealización
interpolación lineal de 50 puntos (solo a través de OM Link)
Filtros digitales
media aritmética | 2…100 mediciones
promedio móvil | 2…30 mediciones
media exponencial | 2…100 mediciones
redondeo | configuración de pasos de visualización de pantalla
Funciones
Tara | restablece la visualización en una señal de entrada distinta de cero
valor mínimo/máximo | mín./máx. alcanzado durante la medición. guarda el valor
Valor máximo | mostrar sólo máx. o mín. muestra valores
Mat. funciones
polinomio, 1/x, logaritmo, exponencial, potencia, raíz, sen x
Registro de datos
RTC | período - 1 s…1 día, valor de visualización de fecha y hora, < 266k datos, 15 ppm/°C
RÁPIDO | 40 registros/s, valor de visualización, < 8k datos
Función de seguimiento
400 ms
Calibración
a 25°C y 40% de humedad relativa
tune
Comparadores
Tipo
Digital, ajustable desde menú, conexión de contactos < 30 ms
Modo
Histéresis | punto de conmutación, banda de histéresis "Mez ± 1/2 Hys." y el tiempo (0 ... 99,9 s) determinan el retardo de conmutación
De-Hasta | Rango de salida ON y OFF
dosis | período, múltiplos y duración (0 ... 99,9 s), tiempo durante el cual la salida está activa
Salida
1x relé con contacto inversor (250 VAC/30 VDC, 3 A)
2x relé con contacto inversor (250 VAC/30 VDC, 3 A)
1x relé con contacto de recuperación (250 VAC/30 VDC, 3A)
2x relé con contacto de compensación (250 VAC/30 VDC, 3 A)
2x relé biestable (250 VAC/30 VDC, 3A)
3x relé, 2x apertura + 1x contacto inversor (250 VAC/30 VDC, 3A)
4x relés, 2x apertura + 2x contactos inversores (250 VAC/30 VDC, 3A)
2x colector abierto (30 VDC/100 mA)
Colector abierto 4x (30 VDC/100 mA)
2x colector abierto (30 VDC/100 mA) + 2x relé con contacto CO (250 VAC/30 VDC, 3 A)
2x SSR (250 VAC/1 A)
tune
Salidas de datos
Protocolo
ASCII, MESSBUS, MODBUS - RTU, PROFIBUS DP
Formato de datos
8 bits + sin paridad + 1 bit de parada (ASCII)
7 bits + paridad par + 1 bit de parada (Messbus)
Velocidad
600…230 400 baudios
0,0096…12 MBaudios (PROFIBUS)
RS 232
aislado
RS 485
aislado, máx. direccionamiento: 31 dispositivos
tune
Salidas analógicas
Tipo
Convertidor D/A de 16 bits, aislado, programable, tipo y rango seleccionables desde el menú
Coeficiente de temperatura
15 ppm/°C
No linealidad
±0,1% del rango
Velocidad
respuesta al cambio de valor < 1 ms
Rangos
0...2 V, 0...5 V, 0...10 V, ±10 V, 0...5 mA, 0...20 mA, 4...20 mA
Compensación
600 Ohm/12 V, 1 000 Ohm/24 V
Estado de error
en el rango 4...20mA
indicación de mensaje de error (<3.0 mA)
detección de interrupción del bucle actual
tune
Alimentación del sensor
Ajustable
5…24 VDC/máx. 1,2W
tune
Alimentar
Alimentación
10…30 V CA/CC, ±10 %, PF > 0,4, I < 40 A/1 ms, aislado
80…250 V CA/CC, ±10 %, PF > 0,4, I < 40 A/1 ms, aislado
Consumo actual
< 10,3 W/10,1 VA
Protección de la fuente de alimentación
protegida por fusible dentro del dispositivo
tune
Condiciones de trabajo
Conexión
tarjeta de conexión de terminales, sección de cable < 1,5/2,5 mm²
Tiempo de estabilización
dentro de los 15 minutos posteriores al encendido
Temperatura de funcionamiento
-20°…60°C
Temperatura de almacenamiento
-20°…80°C
Clase de protección
IP64 (solo panel frontal)
El. seguridad
EN 61010-1, A2
Rigidez dieléctrica
4 kVAC 1 min. entre la fuente de alimentación y la entrada a lo largo
4 kVAC 1 min. entre la fuente de alimentación y la salida de datos/analógica en todo
4 kVAC 1 min. entre la entrada y la salida del relé a lo largo
2,5 kVAC 1 min. entre la entrada y los datos/salida analógica a lo largo
Resistencia de aislamiento
fuente de alimentación | 670 V (ZI), 300 V (Di)*
entrada, salida, PN | 300 V (ZI), 150 V (Di)*
EMC
EN 61326-1
Capacidad sísmica
IEC 980: 1993, par.6
Verificación de software
Compatibilidad: IEC 62138, 61226, clase B, C
tune
Propiedades mecánicas
Material
Noryl GFN2 SE1, ignífugo UL 94 V-I
Dimensiones
48 x 96 x 120 mm (ancho x alto x fondo)
Tamaño de corte del panel
45 x 90,5 mm (ancho x alto)
Documentos
description
Uygulama Notları
Uygulama Notu Connecting analogue sensors OMB412UNI (v2006.01)
download
Descargar
description
Uygulama Notları
Uygulama Notu Protocol MODBUS description (v2006.01)
download
Descargar